Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Nuttentoaster

Schlicht und Einfach ein Solarium

🇬🇧 Simply and straightforwardly a tanning bed.

Mehr begriffe

Schiss haben

Angst haben.

Ich hab echt Schiss vor der Prüfung morgen.

🇬🇧 To be afraid.

gender Business Studies

sich mit der LGBT+ Geldmacherei befassende und mit LGBT+ issues geldmachende Studiengänge/Berufsgruppen/influencer Gruppen

🇬🇧 Programs, professions, or influencer groups that deal with LGBT+ monetization and generate income from LGBT+ issues.

Entlehnt aus dem Englischen ("fuck trophy"). Despektierliche Bezeichnung für ein Kind, speziell ein Baby, das von seinen Eltern stolz herumgezeigt wird, als ob es eine höhere Kunst wäre, ein Kind in die Welt zu setzen.

Genervter Mitarbeiter: "O Mann, muss die dumme Kuh ihre Ficktrophäe auch noch in die Arbeit mitbringen?" Nicht-genervte Mitarbeiterin: "Aber wie kannst du sowas nur sagen! Babys sind doch sooooo süüüüüüß!"

🇬🇧 Borrowed from English ("fuck trophy"). A derogatory term for a child, specifically a baby, that is proudly displayed by its parents as if it were a higher art to bring a child into the world.

Schon mal einem nackten Mann in die Tasche gefasst?

Lockere Redewendung, wenn's ums Geld geht und man mal wieder von jemandem angeschnorrt, angepumpt, angebettelt oder sonst wie angehauen wird.

Dirki: "He, Papa, kannst du mir mal 5 Euro geben?" Papa: "Schon mal 'nem nacktenindie[Tasche](https://www.mundmische.de/bedeutung/14695-aufTasche)_greifen) Mann in die Tasche gefasst? Geh arbeiten du Nichtsnutz!" Dirki: "Alter Geizarsch!"

🇬🇧 A casual expression when it comes to money, used when someone is once again being asked for a handout, borrowed from, begged, or approached in some other way.

Kölner Barock

Eine total überladene und zusammen geschobene Inneneinrichtung.

Eine scherzhafte Aussprache im Ruhrpott bei Wohnungseinweihungspartys, wenn der Bewohner nun "sehr platzsparend" wohnt: Die Bude ist so voll gestellt und die Möbel so an einander gerückt, dass man sich kaum bewegen und hinsetzen kann; wie nahezu in jeder Kölner Wohnung, wo man sich auf Grund der Quadratmeterpreise keinen ungenutzten Quadratmeter mehr leisten kann. Auf einer Einweihungsparte, sitzend auf einer Musik-Box in der Küche: "Und wie gefällt dir die neue Wohnung?" "Erinnert mich 'nen wenig an Kölner Barock....." "Na SO klein ist die nun auch nicht." "Für Kölner Verhältnisse ist die Hütte riesig... :-)"

🇬🇧 A completely overloaded and haphazardly assembled interior design.

Speckdeckel

Als Speckdeckel bezeichnet man eine Schiebermütze. Vorzugsweise eine aus Leder. Bekannt geworden ist der Speckdeckel vor allem durch Klaus Meine, den Sänger der Scorpions.

Ulf: "Trägt eigentlich Klaus Meine immer noch diesen bekloppten Hut?" Heinz: "Klar, den Speckdeckel legt der nicht ab, nicht mal im Bett."

🇬🇧 A Speckdeckel refers to a type of flat cap, preferably made of leather. The Speckdeckel became well-known primarily through Klaus Meine, the lead singer of the Scorpions.

von Farbe

aus dem Englischen 'PoC' -person of colour; eingedeutscht zu 'Person von Farbe'

Susi: 'Soviele ''Personen von Farbe''in der Werbung - kann ich Nike auch als Bio-Weisskartoffel tragen?'

🇬🇧 from the English 'PoC' - person of color; Germanized to 'Person von Farbe'

Wanker

anderes Wort bzw. englisches Wort für Wichser

"Hey, du bist ja voll der Wanker!"

🇬🇧 Another word or English word for "Wichser".

als Kind in einen ...topf gefallen

Jedes x-beliebige Wort ist in den Punkten einsetzbar. Eben was zur Situation passt. Es handelt sich um eine Umschreibung von dem Zitat "als Kind in einen Zaubertopf gefallen" aus Asterix und Obelix.

Sascha: Mies! Was für ein Stiernacken hat der Sascha bitte? Denkst du, dass der clean ist? Johannes: Wusstest du das nicht? Der ist als Kind in einen Anabolikatopf gefallen. Darum geht er auch so als hätte er Rasierklingen) unter den Achseln.

🇬🇧 Any random word can be inserted in the blanks. Just something that fits the situation. It is a paraphrase of the quote "as a child fell into a magic pot" from Asterix and Obelix.

prähistorisches Schönheitsfossil

Eine Dame reiferen Alters - in manchen Kreisen sagt man auch MILF -, die zwar immer noch sehr gut aussieht, deren Jugendzeit aber im Pleistozän stattgefunden hat.

Fritz-Kevin: "Guck ma', die Olga da vorne, die uns gerade den Rücken zukehrt - is' DAS nich 'n scharfes Teil?!?" Ole-Justin: "Uups, jetzt wo die sich soeben umdreht, würd' ich spontan sagen: Von hinten Lyceum, von vorne Museum!" Fritz-Kevin: "Nee, so krass würd' ich's nich' formulieren! Die is' eher so 'ne Art prähistorisches Schönheitsfossil...."

🇬🇧 A lady of mature age - in some circles, they also say MILF - who still looks very good, but whose youth took place in the Pleistocene.