Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Geldmacherei

Geschäfte mit Sachen, die eigentlich keiner braucht und die nix taugen

»Also diese ganzen Vitamintabletten, das ist doch reine Geldmacherei«

🇬🇧 Business dealings with things that no one actually needs and that are worthless.

Mehr begriffe

Tacheles reden

Wenn man mit jemandem Tacheles redet, sagt man unverblümt, was Sache ist. (Tacheles reden stammt aus dem Jiddischen; tachlit ist hebräisch für Ziel, Zweck)

🇬🇧 When you talk Tacheles with someone, you speak plainly and directly about what the matter is.

kötzlich

Klingt wie köstlich, ist aber eher das Gegenteil. Bezieht sich auf Speisen oder körperliche Dinge, die den Brechreiz begünstigen können.

Sascha: "Fotzensaft und Nillenkäs gibt die beste Majonnäs." Herbert: "Ich weiß schon, weshalb ich keine Majonnäse esse. Klingt ja kötzlich."

🇬🇧 Sounds like delicious, but is more the opposite. Refers to foods or physical things that can induce nausea.

Unter ihres Hemdes Spitzen sieht man ihre Zitzen blitzen.

Lustiger Zungenbrecher Spruch

🇬🇧 "Under her shirt's lace, you can see her nipples glisten."

Der Führer war ein armes Schwein, er hatte keinen Führerschein!

... oder sah man den "Anstreicher" jemals selbst fahren? Urheber des Spruchs ist - glaube ich - Semmel vom Semmel-Brösel-Verlach. Aber fragt mich nicht, in welchem Werner-Buch das zu finden ist...

🇬🇧 ... or did one ever see the "painter" drive himself? The origin of the saying is - I believe - Semmel from the Semmel-Brösel-Verlach. But don't ask me in which Werner book it can be found...

rip

rip, adj. Ableitung von der eng. Abkürzung "rip" (Rest in peace). Wird benutzt um den delirischen Zustand einer Person zu beschreiben, der sich nach starkem Alkoholkonsum einstellt.

Hans-Dieter: "Oh, Junge. Der Burkhard hats sich aber ganzschön abgeschossen." Reinhart: "Jop, der is rip." Jürgen: "Du, der Jürgen is aber rip." Helmut: "Ne, ne, der Burkhard is ripper."

🇬🇧 rip, adj. Derivation from the English abbreviation "rip" (Rest in peace). Used to describe the delirious state of a person that occurs after heavy alcohol consumption.

Spekuliereisen

ein anderes Wort für Brille

Ich seh' kaum was! Wo ist denn mein Spekuliereisen?

🇬🇧 another word for glasses

Bleiweste

die schwere, bei unruhigen Kindern mit hyperkinetischen Störungen wie ADHS allerdings ziemlich beliebte Weste in Kindergarten und Schule

Erzieher: 'Kevin, du bist wieder total unkontrollierbar <code> haste wieder deine Pillen vergessen? -[Zeit](https://www.mundmische.de/bedeutung/10096-Zeit_ist_der_Feind_der_Qualitaetsarbeit) für die Bleiweste, nich?' </code> Kevin: 'ja bitte, nur nicht schreien!'

🇬🇧 the heavy vest that is quite popular in kindergartens and schools for restless children with hyperkinetic disorders such as ADHD

Mokkatunnel

der Analkanal =)

Dennis: Wo is der nächste Schacht? Ich hab derbst Rush Hour im Mokkatunnel! Jens: Hä? Dennis: Alter, wo ist das nächste WC? Ich muss kacken!

🇬🇧 the anal canal =)

Saufparty

Bezeichnung für kommerzielle Veranstaltungen, bei denen alkoholischeiker) Getränke ohne Begrenzung der Menge zu einem Pauschalpreis ausgeschenkt werden. Dabei trinken zumeist Jugendliche so viel Alkohol, dass sie nicht mehr Herr ihrer selbst sind. Auch sind schon besoffene Jugendliche auf deutschen U-Bahnhöfen auf dem Boden schlafend gefunden worden.

🇬🇧 Designation for commercial events where alcoholic beverages are served without a limit on quantity for a flat fee. Typically, young people drink so much alcohol that they are no longer in control of themselves. There have also been instances of intoxicated youths found sleeping on the floor of German subway stations.

Nasenfahrrad

Bösartige Bezeichnung für eine Sehhilfe

Gerda: Wie findest du meine neue Sehhilfe? Heinz: Bäh, was ist das denn für ein Nasenfahhrad?

🇬🇧 Malicious term for a visual aid.