Es gibt immer Menschen, die mehr wissen, als man selbst, und manchmal nimmt man sich auch allzu wichtig. Da befördert einen dieser Satz wieder auf den Boden der Tatsachen zurück und man besinnt sich schmunzelnd des eigenen Menschseins, bzw. seiner Abkunft. Der Begriff "rasierter Affe" ist eine Hommage an Desmond Morris, der mit seinem Buch "Der nackte Affe" einen Bestseller der Evolutionslehre schuf.
Der Satz kann auch benutzt werden, wenn jemand, den man als sonst gebildet kennt, einen Ausraster hat oder sich prollig verhält.
Claudia: "Professor Peters nimmt sich aber ganz schön wichtig."
Thomas: "Ach, auch ein gebildeter Mensch ist nur ein rasierter Affe."
Hannes: "Mensch, Torti, du bist doch sonst so ein Lehrertyp, du bist aber ganz schön ausgerastet."
Torti: "Ach, weißte, auch ein gebildeter Mensch ist nur ein rasierter Affe."
🇬🇧 There are always people who know more than you do, and sometimes you take yourself a bit too seriously. This phrase brings you back down to earth and makes you smile at your own humanity, or rather, your origins. The term "rasierter Affe" is a homage to Desmond Morris, who created a bestseller in evolutionary theory with his book "Der nackte Affe." The phrase can also be used when someone you usually consider educated has a meltdown or behaves in a vulgar manner.