Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Vom Haken lassen

Jemanden vom Haken lassen bedeutet, dass man jemanden in Ruhe lässt und somit nicht (mehr) bestraft, sich an ihm rächt etc.

🇬🇧 To let someone off the hook means to leave someone alone and thus not punish them (anymore), seek revenge on them, etc.

Mehr begriffe

'auch Tuerkenwippe' : effektives defensiv-aggressives Kampfsport-Manoever, wobei (Os)man zuerst das Koerpergewicht einen Schritt zurückwippend nach hinten verlagert, um dann nach einer Gewichtsverlagerung auf das andere Bein dieses nach vorne bewegt und so den Oberkoerper nach vorne zum von der Seite Ausholen und Zuschlagen beschleunigt

'Jetzt weiss ich wie der die Rolle gekriegt hat"' - '...?...'

🇬🇧 'also known as Tuerkenwippe': an effective defensive-aggressive martial arts maneuver, in which the (Os)man first shifts their body weight back by leaning one step backward, then after shifting the weight to the other leg, moves it forward, thereby accelerating the upper body forward to swing and strike from the side.

angraben

jemanden anmachen, mit jemandem flirten

🇬🇧 to hit on someone, to flirt with someone

Proletenbratwurst

Eine Proletenbratwurst ist eine Bockwurst.

🇬🇧 A Proletenbratwurst is a type of sausage.

Pullerparty

Dies ist eine Zusammenkunft von mehreren Männern und Frauen, wo sich diese erst gegenseitig sexuell erregen, danach ausgiebig bepissen, und schließlich danach ausgiebig im Durcheinander miteinander schlafen. Das einzige Problem bei dieser Sache ist, dass Männer bei einer Erektion natürliche Probleme beim Urinieren haben.

🇬🇧 This is a gathering of several men and women, where they first sexually arouse each other, then extensively urinate on each other, and finally engage in a chaotic sexual encounter. The only problem with this situation is that men have natural difficulties urinating when they have an erection.

Würstchen in den Tunnel werfen

Für Frauen die oft mit verschiedenen Partnern Sex haben. Gegenteil von engen Frauen

Michl: Heut Abend kommt Vera Carl: Die is doch schon benutzt wie ne Parkbank, dat is wie Würstchen innen Tunnel werfen.

🇬🇧 For women who often have sex with different partners. Opposite of close women.

VoPo

In der DDR oft abfällig gemeinte Abkürzung für den "Volkspolizisten". In der BRD eine spöttische Bezeichnung für den Porsche 914 V4, welcher von Porsche und VW entwickelt, aber von VW gebaut und als "VW-Porsche" verkauft wurde. Er bekam recht bald den Spitznamen "Volksporsche", was abgekürzt zu "VoPo" wurde. Der Porsche 914 V6 war im Gegensatz ein echter von Porsche gebauter Sechszylinder.

🇬🇧 In the GDR, a term often used derogatorily for the "people's policeman." In the FRG, a mocking designation for the Porsche 914 V4, which was developed by Porsche and VW, but built by VW and sold as "VW-Porsche." It soon received the nickname "people's Porsche," which was abbreviated to "VoPo." In contrast, the Porsche 914 V6 was a genuine six-cylinder built by Porsche.

Ekelbert

Ein Ekelbert ist ein männliche Person, auf die einer oder mehrere der folgenden Punkte zutrifft: Tut etwas ekliges Ist aus irgendeinem Grund grundsätzlich eklig oder wird für eklig gehalten Ist unsympathisch oder wird für unsympathisch gehalten Soll beleidigt werden. Ekelbert kann nämlich auch als Schimpfwort benutzt werden. In diesem Falle kann Ekelbert auch ein Synonym für Schmierlappen sein.

Jürgen rülpst und pupst. Darauf sagt Klaus: "Du Ekelbert!"

🇬🇧 An Ekelbert is a male person who meets one or more of the following criteria: Does something disgusting Is fundamentally disgusting for some reason or is considered disgusting Is unsympathetic or is regarded as unsympathetic Is meant to be insulted. Ekelbert can also be used as a derogatory term. In this case, Ekelbert can also be a synonym for "loser."

Pudding-Dampfer

Ein kleiner, bequemer Mensch, der die Neigung zum Übergewicht hat. Auf einer liebevollen Art gesagt: Pudding-Dampfer!

🇬🇧 A small, comfortable person who has a tendency towards being overweight. Said in an affectionate way: Pudding-Dampfer!

Hassrülpser

Wutanfall oder auch zetern, schreien, ausfällig und sehr ungehalten werden. Seiner Wut verbal freien Lauf lassen.

Sonja: "Wie war's auf der Party?" Mone: "Ach, ganz lustig. Gerrit war kurz da, hat einen Hassrülpser gegen Basti abgelassen und wurde von Jörg vor die Tür gesetzt, danach wurde es noch richtig spaßig." Nils: "Was war denn gestern im Modellbau-Chat los?" Ahmed: "Ach, Ralf ist wieder aufgetaucht und hat seine Hassrülpser losgelassen."

🇬🇧 Outburst of anger or also ranting, shouting, becoming rude and very upset. Letting one's anger run free verbally.

Gelbe Sau

Wenn einem unser wärmespendendes Zentralgestirn, die Sonne, wegen allzu intensiver Hitzeeinstrahlung gewaltig auf die Nerven geht, ist man frei, sie auch mal herzhaft "Gelbe Sau" zu nennen.

"Boah, ey! Heute drückt sie wieder gewaltig durchs Fenster, die Gelbe Sau! Lass mal die Jalousien runter, ich krieg hier noch'n Hitzekoller, vom Kabelbrand im Sehnerv mal gar nicht zu reden."

🇬🇧 When our warmth-giving central star, the sun, gets on your nerves due to excessively intense heat radiation, you are free to call it "Gelbe Sau" with gusto.