eine Flachstelle haben / sein
Eine Flachstelle ist bei Schienenfahrzeugen eine meist durch langes Stehen, oder Notbremsungen hervorgerufene unrunde Stelle am Rad, also eine flache Stelle. Diese verursacht je nach Ausprägung und Fahrttempo mittel- bis sehr laute Schlaggeräusche und kann die Schienen beschädigen oder zur Langsamfahrt zwingen. Wenn also jem. eine Fachstelle hat/ist läuft er nicht ganz rund, ist also blöd, doof oder sonstig geistig oder geschmacklich minderbemittelt. Ist meist auch laut und störend, oder/und hält auf. Ähnlich wie Flachzange.
A: "Mir ist der Radbolzen abgebrochen!" B: "Mensch, du hast aber auch 'ne Flachstelle!"
🇬🇧 A flat spot is an uneven area on the wheel of rail vehicles, usually caused by prolonged standing or emergency braking, resulting in a flat surface. Depending on its severity and the speed of travel, this can cause medium to very loud banging noises and may damage the tracks or force a reduction in speed. Therefore, if someone has a flat spot, they do not run smoothly, which means they are foolish, silly, or otherwise intellectually or taste-wise deficient. They are often loud and disruptive, and/or cause delays.
Similar to a flat pliers.