gegangen werden
Wenn man aus der Disco, Party oder so was ähnlichem von der Security oder wütenden Eltern rausgeworfen wird.
Jeremias: Na alter was war den gestern los... Jérôme: Wir wurden gestern gegangen alter!
🇬🇧 When you are thrown out by security or angry parents from the disco, party, or something similar.
gegangen werden
„Gegangen) werden“ sagt man, wenn jemand eher unfreiwilliger_Geschwindigkeitstsunami) seinen Posten räumt, weil er dazu zum Beispiel durch Mobbing dazu genötigt wird. Man kann es auch sagen, wenn jemand einfach so aus einem Posten verdrängt wird und somit gefeuert wird. Hinter her sieht es dann so aus, dass der Betroffene freiwillig das Feld geräumt hat. In beiden Fällen wurde mann dann gegangen. Das kommt natürlich von gehen im Sinne von weggehen.
🇬🇧 "‘Gegangen werden’ is said when someone is rather involuntarily forced to leave their position, for example, due to bullying. It can also be used when someone is simply pushed out of a position and thus fired.
In the end, it appears that the affected person has voluntarily vacated the field. In both cases, one has been 'gegangen.' This naturally comes from 'gehen' in the sense of leaving."