persönliches nine-eleven
Jeder weiß ja was am 11.09.2011 geschah. Die amerikanische Version des Datums wird ja einfach als nine-eleven ausgesprochen. Wenn jemand eine Lebenskrise durchmacht, hat er sein persönliches nine-eleven.
Jutta: Sag mal Chrischi, was ist den mit Thomas los? Chrischi: Ach las ihn, der ist schon die ganze Woche so. Seine Frau hat sich doch scheiden lassen... Jutta: Ach da macht er ja zurzeit auch sein persönliches nine-eleven durch. Hatte ich auch vor zwei Jahren...
🇬🇧 Everyone knows what happened on September 11, 2001. The American version of the date is simply pronounced as nine-eleven. When someone goes through a life crisis, they have their personal nine-eleven.