Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

silikoschenieren

silikoschenieren nennt man auch wenn man etwas versiegelt (mit silicon z.B.(mumpe))

na alter ...bist mal wieder am silikoschenieren !?

🇬🇧 "Silikoschenieren" is also referred to when something is sealed (with silicone, for example).

Mehr begriffe

De dümmsten Buurn hebbt de dicksten Kartuffeln.

Plattdeutsch für die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.

Hans: Oh man unglaublich dann kauft der Peter die Aktie von der SAP obwohl er überhaupt keine Ahnung hat und verdient sich damit dumm und dusselig. Jörg: De dümmsten Buurn hebbt de dicksten Kartuffeln.

🇬🇧 Plattdeutsch for the dumbest farmers have the thickest potatoes.

Gastarbeitslose

Arbeitslose, eingewanderte Arbeits- und Verpflegungssuchende

🇬🇧 Unemployed, immigrant job and food seekers.

Bumskopp

beschreibt einfach nur einen wirren Trottel. Ein wenig angelehnt an Dankwart Bumskopp, einem Comic Helden aus der Serie "Blondie"

Anne: Du bist vielleicht ein Bumskopp! Pass doch auf wo Du hinläufst! Kalle: Ich bin eben heute nicht so gut drauf... Ist nicht so schlimm die Beule...

🇬🇧 describes simply a confused fool. A little inspired by Dankwart Bumskopp, a comic hero from the series "Blondie."

Kassette ins Ohr drücken

Wenn jemand unermüdlich redet, ohne dass es einen interessiert sagt man "Der drückt mir ne Kassette ins Ohr!"

"Gestern war wieder einer im Zug, kaum sitzt ich fängt der an und drückt mir ne Kassette ins Ohr!"

🇬🇧 When someone talks tirelessly without anyone being interested, we say, "He's pushing a cassette into my ear!"

KuMu

Abkürzung für Kunstmuschi. Meist als Sexspielzeug ausgeführt, in der Landwirtschaft jedoch auch zum Auffangen des Ejakulats männlicher Tiere in Verwendung. Als Pendant zu der unter Frauen beliebten Dildo-Party konnte sich eine entsprechende KuMu-Party bislang noch nicht durchsetzen.

Hans: "Warum bist Du so traurig?" Ulf: "Och, meine KuMu hat einen Riß." Hans: "Na, da hast Du aber Glück im Unglück, denn morgen Abend ist KuMu-Party bei Bernd."

🇬🇧 Abbreviation for "Kunstmuschi." Usually designed as a sex toy, but in agriculture, it is also used to collect the ejaculate of male animals. As a counterpart to the dildo party popular among women, a corresponding KuMu party has not yet been able to establish itself.

Teenieschubse

Lokale Disco, wo viele Teenager eng aneinander gedrängt tanzen.

Tino: "Man voll die Teenieschubse hier!"

🇬🇧 Local disco where many teenagers dance closely together.

dickschen

schmollen , beleidigt sein

🇬🇧 pouting, being offended

Geldwäsche

Geldwäsche nennt man die leichte "Dienstbekleidung" von Mädels, die in Tabledance-Bars strippen und sich von den Gästen die Kohle in Slip und BH stecken lassen.

Brunhilda: "Sachma, hast Du meinen Glitzer-BH irgendwo rumliegen sehen?" Ole-Lakshmi: "Den, den Du immer im "Geschleuder" trägst? Ich hab' mir erlaubt, Deine Geldwäsche mal wieder im Waschbecken durchzuwalken - roch nämlich urst nach lauwarmer Milch, Schweiß und Kohle!"

🇬🇧 Money laundering refers to the light "uniform" of girls who strip in table dance bars and let guests put cash in their panties and bras.

Bin ich bei der Gema?

bin ich bei der gema? is eigentlich für fürchterlich nervige arbeitskollegen oder ähnliches, die einen ständig losschicken wollen. "geh` ma, hol ma, mach ma"

kollege: "geh ma ne kopiechteKopieeinesschlechtenImitats) machen und hol mir en kaffee!" ich: "bin ich bei der gema? hol dir deinen scheiß alleine!"

🇬🇧 "Am I with the Gema?" is actually for terribly annoying colleagues or similar people who constantly want to send you off. "Go get it, bring it, do it."

verwemsen

Einerseits ein weiteres Wort für ficken, andererseits für verprügeln. Der Kontext und die richtige Betonung des Wortes ist jedoch zu beachten, sonst kann es zu peinlichen Missverständnissen kommen.

Jochen: "Boah ist die geil, die würd ich gerne mal verwemsen." Jan: "Den Axel, den hass ich ja, lass uns den heute Abend mal ordentlich verwemsen!"

🇬🇧 On one hand, another word for having sex, on the other hand, for beating up. However, the context and the correct emphasis of the word must be considered, otherwise, it can lead to embarrassing misunderstandings.