Wortspiel mit Femme fatale.
Die Femme fäkal ist das genaue Gegenteil der Femme fatale:
Ordinär, gewöhnlich, liebt ihr Ersprochenes und ist unattraktiv - quasi der erotische K.o.-Tropfen unter den Frauen, kurzum: die reinste Entertainmentkloake.
Die Femme fatale (frz. für "verhängnisvolle Frau“) hingegen ist ein besonders attraktiver und verführerischer Frauentypus, der – mit magisch-dämonischen Zügen ausgestattet – Männer erotisch an sich bindet, sie aber auch manipuliert, ihre Moral untergräbt und sie meist auch auf "fatale“ Weise ins Unglück stürzt.
Ole-Lakshmi: "Na, wie war Dein Date mit Brunhilda?!"
Fritz-Kevin: "Forget it - einfach nur äääätzend!! So lausig hab' ich mich schon lange nich' mehr unterhalten. Die Frau is' die reinste Entertainmentkloake: ordinär, laut und peinlich! Zum Glück hab' ich mich höchst vorsorglich mit dieser Femme fäkal nur auf der Langeweile-Meile im Nachbarort blicken lassen, wo mich keener kennt...."
🇬🇧 A play on words with Femme fatale.
The Femme fäkal is the exact opposite of the Femme fatale:
Ordinary, common, loves her spoken words, and is unattractive – essentially the erotic knockout drop among women, in short: the purest entertainment cesspool.
The Femme fatale (French for "fatal woman") is, on the other hand, a particularly attractive and seductive type of woman who, endowed with magical-demonic traits, binds men to her erotically, but also manipulates them, undermines their morals, and usually leads them to disaster in a "fatal" way.
