Kampfspuren
Wenn nach dem Stuhlgang die braunen Streifen im Klo zurückbleiben, die einzigen Zeugen eines minütigen bis halbstünigen Kampfes um die Wurst. Auch bekannt als Bremsstreifen =)
Jemand: "Mach mal jemand die Kampfspuren aus dem Klo!!"
🇬🇧 When brown streaks are left in the toilet after a bowel movement, the only witnesses of a minute to half-hour struggle for the sausage.
Also known as brake stripes =)
Kampfspuren
Wenn ein Auto älter wird, kann man ein bewegtes Leben am Blech ablesen...Kampfspuren eben... Ein älter gewordenes Auto ohne Kampfspuren ist wie ein altes Gesicht ohne Falten. Autobesitzer, die stolz auf ihr altes Vehikel ohne Macken sind, sind Warmduscher ;-) Ausnahme bei Autos: Oldtimer sollten schick aussehen
🇬🇧 When a car gets older, you can read a life well-lived in the metal... battle scars, indeed... An older car without battle scars is like an old face without wrinkles. Car owners who are proud of their old vehicle without blemishes are softies ;-)
Exception for cars: classic cars should look stylish.