Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Mein Schlüpfer brennt lichterloh!

wenn die Arbeit mal wieder Überhand nimmt und kein Ende in Sicht ist, allgemeiner Zeitmangel bedingt durch übermäßigen Stress

🇬🇧 when work once again gets out of hand and there is no end in sight, general lack of time caused by excessive stress

Mehr begriffe

Chinesenurlaub

Sich (ohne wirklich krank zu sein) krankschreiben lassen mit einem gelben Zettel. Pfui, rassistisch!

"Hey, Doc! Ich brauch mal wieder nen Chinesenurlaub"

🇬🇧 To get a sick leave (without actually being ill) with a yellow slip. Shameful, racist!

Hassprediger

Bezeichnung für offenkundige Pessimisten

Jens: "Das klappt doch nie! Ich sags euch." Peter zu Ulf: "Lass den Hassprediger mal labern - wir ziehen das jetzt durch!"

🇬🇧 Designation for obvious pessimists.

Känguruhbenzin

Bemerkung zur Grobmotorische Ausübung eines Gangwechsel beim Autofahren

Als Beifahrer: (das Auto hüpft beim anfahren oder Gangwechsel) "na wieder Kanguruhbenzin getankt?"

🇬🇧 Note on the coarse motor execution of a gear change while driving a car.

Klofrau der öffentlich rechtlichen Bedürfnisanstalten

Christiansen und Illner, die zwei Klofrauen der öffentlich, rechtlichen Bedürfnisanstalten ARD und ZDF.

Sendungen bei den die Politiker Ihre Sprechblasen entleeren und wenn es dann noch nachtröpfelt gehen Sie zu Kerner an die emotionale Pissrinne. (Kerner auch ´ne Klofrau)

🇬🇧 Christiansen and Illner, the two Klofrauen of the public law sanitary facilities ARD and ZDF.

Lähmer

Einer hockt die ganze zeit nur rum und macht bei keiner Party mit

🇬🇧 One just sits around all the time and doesn't participate in any party.

eine nuckeln gehen

Eine Zigarette rauchen gehen und sich dabei zufrieden wie ein Baby fühlen.

Ach, komm, vergiss es. Lass uns erst mal ganz friedlich eine nuckeln gehen.

🇬🇧 To go smoke a cigarette and feel content like a baby while doing so.

Eine Frau, die alle ihre Körperöffnungen zur Penetration anbietet. 1. linkes Ohr, 2. rechtes Ohr, 3. linkes Nasenloch, 4. rechtes Nasenloch, 5. Mund, 6. Bauchnabel, 7. Urinöffnung, 8. Scheide(welche im Normalfall die einzige Öffnung dafür sein sollte), 9. After. Man stelle sich jetzt mal das Konstrukt vor, wenn 9 Männer gleichzeitig am Werk sind.....

Och, her mer doch mit de Susi uff, de olle 9-Loch -Stute.....

🇬🇧 A woman who offers all her body openings for penetration. 1. left ear, 2. right ear, 3. left nostril, 4. right nostril, 5. mouth, 6. navel, 7. urinary opening, 8. vagina (which should normally be the only opening for this), 9. anus. Now imagine the scenario if 9 men are simultaneously at work...

Lernaushilfe

Dieses Wort bezeichnet in euphemistischer Weise den guten alten >> Spicker <<. Was sie allerdings gegenüber dem guten alten Spicker auszeichnet ist ihre Produktivität, schließlich ist sie beidseitig in Schriftgröße 4,5 bedruckt, für gewöhnlich auf einer Fläche von 6 * 6 cm.

Gudrun: Und wie fandste die Kontrolle Dieter: An sich nicht schwer, hatte ja meine Lernaushilfe dabei.

🇬🇧 This word euphemistically refers to the good old "cheat sheet." What distinguishes it from the good old cheat sheet, however, is its productivity; after all, it is printed on both sides in font size 4.5, usually on an area of 6 * 6 cm.

Herr der Kolbenringe

eigentlich KFZ-Meister; in Anlehnung an "Herr der Ringe" von J.R.Tolkien. wird aber mittlerweile fast auf jeden angewendet, der sich zutraut einen Verbrennungsmotor zu zerlegen und funktionstüchtig wieder zusammenzusetzen.

"Holla, Meisterprüfung im KFZ-Handwerk... dann bist Du jetzt auch 'Herr der Kolbenringe'..."

🇬🇧 actually a master mechanic; in reference to "The Lord of the Rings" by J.R. Tolkien. However, it is now almost universally applied to anyone who feels capable of disassembling and reassembling a combustion engine in working order.

Analgeburt

Variation zu Arschgesicht u.ä.

🇬🇧 Variation of assface and similar terms.