Zweites Date, gemeinsames Kochen bei ihm.
Er, Zwiebel-schneidend:
"Kannste schon mal Kartoffeln schälen, liegen mittlere Schublade."
Sie öffnet die Schublade, erblickt Kartoffeln mit rankenden Trieben und ruft:
"Huch, den Kartoffeln ist langweilig."
( gemeinsames Lachen )
höfliche Kritik, mit überraschend positiver "Umwertung"
siehe hier bei Mundmische auch: "Der Löwe ist los!"
🇬🇧 Second date, cooking together at his place.
He, chopping onions:
"Can you peel the potatoes? They're in the middle drawer."
She opens the drawer, sees potatoes with sprouting shoots and exclaims:
"Wow, the potatoes are bored."
( shared laughter )
