Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

finaler Rettungsschuss

Bezeichnet die unsichere Verhütungsmethode des sog. Coitus Interruptus

Heinz: Was war denn mit dir und Hilde, hattest ja garkeine Lümmeltüten dabei! Anton: Keine Sorge, hab im letzten Moment den finalen Rettungsschuss geschossen!

🇬🇧 Refers to the unreliable contraceptive method known as coitus interruptus.

Mehr begriffe

Pennratze

Bezeichnung für jemanden, der viel schläft oder sehr müde ist. Kann je nach Tonlage liebevoll oder auch abwertend benutzt werden.

Hey kleine Pennratze, wach auf, der Kaffee ist fertig. Ey, Pennratze, beweg Deinen Arsch!

🇬🇧 A term for someone who sleeps a lot or is very tired. It can be used affectionately or derogatorily depending on the tone.

„Querdulli“ kann ein Schimpfwort für Querdenker sein. Aber es ist eben auch so, dass nicht nur echte Querdenker, sondern Menschen, die sich außerhalb des linksgrünen Zeitgeistes bewegen von Anhängern des linksgrünen Zeitgeistes als Querdenker oder auch als Querdulli bezeichnet werrden.

🇬🇧 "Querdulli" can be a derogatory term for lateral thinkers. However, it is also the case that not only genuine lateral thinkers but also people who move outside the left-green zeitgeist are referred to as lateral thinkers or even as Querdulli by supporters of the left-green zeitgeist.

mit Fury ausreiten

bedeutete mal in früherer Zeit "Hast Du Lust auf Sex?" , derweil in der Kinderserie Fury immer der Spruch kam " Na Fury, wie wär's mit einem kleinen Ausritt, hast du Lust? “ alles nach dem Motto : "Mach mir den Hengst"

Suse: Du Karl! Ich möchte mal wieder mit Fury ausreiten. Karl: "wiehert freudig"

🇬🇧 In earlier times, it meant "Are you in the mood for sex?" while in the children's series Fury, the phrase "Well Fury, how about a little ride, are you interested?" was often used, all in the spirit of "Make me the stallion."

Tyson

Beschreibung für eine aggressive Person.

Tom: "Ey, du Drecksack, ich hau dir voll was auf die Fresse." Kai: "Hey, nun mach mal nicht gleich den Tyson."

🇬🇧 Description of an aggressive person.

Frisur wie Grete Weiser im Schritt

Die sieht auf dem Kopf aus wie Grete Weiser im Schritt. Sagt man, wenn jemand eine wilde Frisur hat.

🇬🇧 It looks on the head like Grete Weiser in the step. It is said when someone has a wild hairstyle.

Vollgummi

Vorstufe zu Vollpfosten

Der Vollgummi hat mir die Vorfahrt genommen!

🇬🇧 Preliminary stage to full post.

schief gewickelt

Sich irren, daneben liegen.

Ich glaub da bist du schief gewickelt.

🇬🇧 To be mistaken, to be off the mark.

Herrengedeck

Ein Herrengedeck besteht ganz einfach aus einem Pils und einem Korn.

"Was darf's denn sein?" "Ein Herrengedeck bitte!"

🇬🇧 A Herrengedeck simply consists of a pilsner and a grain spirit.

schallern

Wenn man merkt, dass eine Droge anfängt ihre Wirkung zu entfalten, fängt es an zu schallern.

"Meine Güte dat Zeuch schallert mich direkt!" "Bernd sach ma, biste denn noch kein' Meter geschallert oder warum bauste schon wieder einen?"

🇬🇧 When you notice that a drug starts to take effect, it begins to hit hard.

Abwrackprämie

Wort aus dem Jahre 2008/2009, bezeichnete eine Verschrottungsprämie für Autos. Heute darf man dieses schöne Wort als Synonym für 'Rente' zweckentfremden.

Die Abwrackprämie ist sicher!

🇬🇧 A term from the years 2008/2009, it referred to a scrapping premium for cars. Today, one may misuse this beautiful word as a synonym for 'pension.'