Redewendung, die besagt, dass Personen, welche Tische mit Sprüchen und Symbolen verunzieren oder (möglichst mit reichlich Rechtschreibfehlern behaftete) Dinge an Wände schreiben oder sprühen, intellektuell sehr gefordert sind.
Der Spruch wird bei ästhetischer Graffiti oder gelungenen Slogans ob der Originalität nicht verwendet oder nur von der sehr alten Generation, welche der künstlerischen Dekoration von Wänden grundsätzlich abhold ist.
Stefan: "Boah, schau mal. Wie grob ist das denn? Fünf Fehler in einem Satz!" Julia: "Ja, Narrenhände beschmieren Tisch und Wände."
Kevin schmiert mit Kugelschreiber auf den Tisch: "Susi fiekt mid Alvons."
Lehrer: "Narrenhände beschmieren Tisch und Wände! Wir sprechen uns nach der Stunde, "Herr" Vliesentisch!"
🇬🇧 A saying that indicates that individuals who deface tables with sayings and symbols or write or spray things on walls (preferably filled with numerous spelling mistakes) are intellectually very challenged.
The phrase is not used in the context of aesthetic graffiti or successful slogans due to their originality, or it is only used by the very old generation, which is fundamentally opposed to the artistic decoration of walls.
