Festival der babylonischen Sprachvielfalt
Eine lyrische Umschreibung für Mundmische. Das Turmbau-Vorhaben zu Babel - eine der bekanntesten biblischen Erzählungen des Alten Testaments - war der Versuch der Menschheit, Gott gleichzukommen. Wegen dieser Selbstüberhebung strafte Gott die Völker - die zuvor eine gemeinsame Sprache hatten - mit Sprachverwirrung.
Fritz-Kevin: "Laß uns in' Tanke-Emma-Laden gehen und ein Fußpils holen, bevor wir zur Verzweiflungsriege der abgehalfterten Loscheks vorstoßen!" Brunhilda: "Samma, sprichst Du Suaheli mit Akzent, oder was?! Geht's vielleicht a bissl weniger kryptisch?" Ole-Lakshmi: "Ach, das war wieder mal so'n Festival der babylonischen Sprachvielfalt à la Fritz-Kevin. Er meinte, dass wir - bevor wir auf der Abschaum-Fete bei Günther Kaputtnick aufschlagen - noch an der Tanke vorbei gehen und ein Bier mitnehmen.