Flabes
Als einen Flabes (Mehrzahl: Flabi) bezeichnet man eine Person, welche durch dumme oder unüberlegte Aktionen auffällt. Wird im Jugendslang auch als freundliche Umschreibung für Kumpel oder Kollege benutzt. Das Wort ist vor allem im Rheinland bei jüngeren Menschen sehr gebräuchlich.
Adelheid: "Hast du von Willibald gehört? Der ist mal wieder voll in ein Fettnäpfchen getreten" Josephine: "Kein Wunder, der ist ja auch ein ziemlicher Flabes."
🇬🇧 A Flabes (plural: Flabi) refers to a person who stands out due to silly or thoughtless actions.
In youth slang, it is also used as a friendly term for buddy or colleague.
The word is particularly common among younger people in the Rhineland.