Kassen-Toblerone
Bezeichnet den Warentrennstab auf dem Kassenfließband. Das kuriose ist, daß es für dieses 'Teil' doch tatsächlich keine einheitliche offizielle Bezeichnung gibt.
Fritz-Kevin: "Ey, Brunhilda, leg' bitte mal die Kassen-Toblerone auf's Band, damit ich nich' aus Versehen die Kippen von dem Loschek hinter uns mitbezahle!" Brunhilda: "Ja doch, selbstverständlich, der feine Herr. Vielleicht noch 'ne Tüte?!" Fritz-Kevin: "Nee, keine Tüte! Wenn ich jetzt einen kiff', vergess' ich wieder die Hälfte." Brunhilda: "Haha, sehr komisch....!"
🇬🇧 Refers to the item separator on the checkout conveyor belt. The curious thing is that there is actually no uniform official designation for this 'part'.