Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Vuvuzela

"Stimmstarke Mitarbeiter, die den Rest der Belegschaft an ihren Gesprächen teilhaben lassen und Rundgrüße ins Großraumbüro röhren - Moggäänn! Mahlzeit!! Feierabend!" Aus SPIEGEL ONLINE, "Gadgets fürs Büro"

🇬🇧 "Vocal employees who let the rest of the staff participate in their conversations and bellow round greetings into the open-plan office - Moggäänn! Meal time!! End of work!" From SPIEGEL ONLINE, "Gadgets for the Office"

Mehr begriffe

sladden

Ist mir egal. Abkürzung von: Ist mir Latte.

dr. doener: "Wollen wir noch was trinken gehen?" mr. fish: "sladden."

🇬🇧 I don't care. Abbreviation of: I don't give a damn.

sturzbetrunken

Zustand einer Person, die übermäßig Alkohol komsumiert hat.

🇬🇧 State of a person who has consumed excessive alcohol.

filmig

Jemand, der breit von Drogen ist, ist filmig.

Peter (am Tanzen) Jörn: "Bist du filmig, ey?"

🇬🇧 Someone who is high on drugs is filmig.

Tiefer gesunken als Walscheiße....

...vor allem, wenn der Wal über dem Marianengraben abkotet... Das beschreibt einen gesellschaftlich-sozialen Zustand, wo man sehr stark abgesackt ist..

🇬🇧 ...especially when the whale defecates over the Mariana Trench... This describes a socio-social condition where one has sunk very low.

in kurzen Hosen der Dorfmusik nachrennen

Gibt einer jüngeren Person zu verstehen, dass sie noch viel zu lernen hat.

Klaus: "Yeah, gestern hab ich meinen Führerschein gemacht." Hannes: "Haha, den hatte ich schon als du noch in kurzen Hosen der Dorfmusik nachgerannt bist."

🇬🇧 It indicates to a younger person that they still have a lot to learn.

Weiß der Geier!

sagt man bei unwilliger Unwissenheit

"weiß der Geier, wann der mal auf DVD erscheint"

🇬🇧 is said in the face of unwilling ignorance

Bei dir sind wohl ein paar Chromosomen im Rohr stecken geblieben!

...sagt man zu jemanden, bei dem es den Anschein hat, als wäre er da "oben" nicht ganz klar..... Erklärung: Bei der Zeugung dieser Person ist nicht das ganze Erbgut bei der Eizelle angekommen, im "Rohr"(Penis) seines/ihres Vaters ist einiges hängengeblieben...... .....natürlich ist das nur ein blöder, witziger Spruch, denn wir wissen ja, dass eine Samenzelle alle Erbinfos(Chromosomen) enthält....

In der Fernsehwerkstatt: Klausi, der Praktikant:"Ich hab´nen schönen Videorecorder, jupp-heidi-heida..."!! Macho Eichelmann, der Meister:"Bei deinem Vater sind bei deiner Zeugung wohl ein paar Chromosomen im Rohr stecken geblieben"!!

🇬🇧 "...is said to someone who seems not to be quite clear 'up there'... Explanation: During the conception of this person, not all of the genetic material reached the egg; some got stuck in the 'tube' (penis) of his/her father... ...of course, this is just a silly, funny saying, because we know that a sperm cell contains all the genetic information (chromosomes)..."

Ich höre hier Kraftausdrücke, die mir nicht gefallen!

Floskel, um eine hitzige Diskussion auf eine sachlichere Ebene zu führen (Erflog nicht garantiert).

🇬🇧 Phrase used to bring a heated discussion to a more factual level (success not guaranteed).

bauern

kacken

Heute schon gebauert?!

🇬🇧 to defecate

Gonzo-Journalismus

Der Begriff vom Gonzo-Journalismus bedeutet im amerikanischen Slang exzentrisch oder verrückt sprich auf neudeutsch: ''crazy!'' Die Art Gonzo kennzeichnet eine Form des Journalismus, die auf der Basis subjektiver Erfahrungen & Emotionen berichtet.

Gonzo-Journalismus, so hat sein Erfinder Hunter S. Thompson gesagt, ist ganz einfach ein Journalismus, der ohne eine Art der Überarbeitung hingeschrieben wurde. Vor dem Schreiben wirft sich der Rechercheur mit Haut & Haaren in sein Thema & wird beobachtender Teil der entsprechenden Szene,...

🇬🇧 The term Gonzo journalism means eccentric or crazy in American slang, or in modern terms: "crazy!" The Gonzo style characterizes a form of journalism that reports based on subjective experiences and emotions.