In den Ländern südlicheren Breitengrades wie Japan oder auch Spanien werden tragbare Sonnenschirme auch heute verwendet, praktisch ausschließlich von Frauenenheissennichtjpgmit_Nachnamen), nicht nur, um sich vor der heißen Sonne zu schützen, sondern auch, um nicht braun zu werden.
Hier gilt nämlich nicht Hautbräune, sondern die vornehme Blässe der Haut als Attraktivitätsmerkmal einer Frau, denn in diesen Ländern wird, wer sich im Sommer im Freien bewegt, ohne viel Zutun durch die intensive Sonneneinstrahlung auf jeden Fall braun.
Im Freien bewegen sich traditionell nur die niederen Berufe: Bauern, Bauarbeiter etc. So war die weiße Haut ein Zeichen für einen höheren Stand, für Leute, die (wenn sie überhaupt arbeitetenerarbeitetderChefscheffelt)) ihre Arbeit im Haus ausüben konnten. Auch wenn dieser Hintergrund teilweise verlorengegangen ist, schützen sich heute viele Japanerinnen jeden Alters und ältere Spanierinnen mit tragbaren Sonnenschirmen, die kleiner und leichter sind als Regenschirme.
Quelle: Wikipedia
🇬🇧 In countries located at lower latitudes, such as Japan or Spain, portable sun umbrellas are still used today, practically exclusively by women, not only to protect themselves from the hot sun but also to avoid getting tanned.
In these cultures, a tan is not considered attractive; rather, the noble pallor of the skin is seen as a desirable trait in women. This is because, in these countries, anyone who spends time outdoors in the summer will inevitably become tanned due to the intense sunlight.
Traditionally, only lower-class professions, such as farmers and construction workers, worked outdoors. Thus, having white skin was a sign of a higher social status, indicating people who could perform their work indoors (if they worked at all). Although this background has partially faded, many Japanese women of all ages and older Spanish women today protect themselves with portable sun umbrellas, which are smaller and lighter than regular umbrellas.
