Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

weltweites Warten

weltweites Warten: Eine alternative Erklärung für die Abkürzung www, die auf die langen Wartezeiten beim Aufbau einiger Internetseiten anspielt

🇬🇧 worldwide waiting: An alternative explanation for the abbreviation www, which alludes to the long waiting times when loading certain websites.

Mehr begriffe

Schelle

Die Steigerung von Schelle ist die "Bunkerschelle".

Ey Arschgesicht, ich verpass' dir gleich ne Bunkerschelle!

🇬🇧 The comparative form of Schelle is the "Bunkerschelle."

Wildlebende Hundeartige haben eine bestimmte Zeit, in der sie paarungsbereit sind. Dann spricht man von der Ranzzeit. Kann auch selbstironischt benutzt werden, wenn jemand sehr triebig oder paarungswillig ist oder es einfach mal wieder nötig hat.

Wolfgang: "Boah, die Susi ist ja ein ganz heißer Feger!" Hotte: "Biste wieder in der ranzzeit?" Jörg: "Boah, ich kann momentan an nichts anderes mehr denken! Ich bin wieder in der Ranzzeit." Tobi: "Du bist doch eh das ganze Jahr in der Ranzzeit."

🇬🇧 Wild canids have a specific period during which they are ready to mate. This is referred to as the mating season. It can also be used self-deprecatingly when someone is very driven by instincts or eager to mate, or simply feels the need for it again.

Putti und Mapa

"Mutti und Papa" mal anders, einfach so für Spaß. Wär' vielleicht auch anwendbar auf gleichgeschlechtliche Paare, die Elternfreuden miteinander teilen.

🇬🇧 "Mutti und Papa" in a different way, just for fun. It might also be applicable to same-sex couples who share the joys of parenthood together.

Krokodealer

Krokodealer sind Menschen, die illegal mit lebendigen Krokodilen oder deren Leder handeln.

Dzaralo: "Von welchem Krokodealer hat die Dame da drüben eigentlich ihre Handtasche her?"

🇬🇧 Krokodealer are people who illegally trade in live crocodiles or their leather.

Tier sein

Von jemandem, der ununterbrochen arbeiten kann, wenig Pausen braucht, ständig aktiv ist, sagt man, er sein ein Tier

»Der Kurt ist ein Tier, der ist jeden Tag bis acht in der Firma und spielt dann noch 2 Stunden Squash«

🇬🇧 Of someone who can work continuously, needs few breaks, and is constantly active, it is said that he is a beast.

pampen

sich beschweren, rummosern, pampig werden

🇬🇧 to complain, to grumble, to become sullen

vorbeischnicken

Zu jemandem gehen, vorbeikommen; Jemanden (daheim) besuchen.

A: "Lust zu Peter zu gehen?" B: "Bei dem war ich schon lange nichtmehr... Lass mal vorbeischnicken."

🇬🇧 To go to someone, to drop by; to visit someone (at home).

(Sie wurde) schon öfter geknallt als die Tür beim Arbeitsamt

Umschreibung für eine Person mit zahlreichen sexuellen Kontakten.

🇬🇧 Description of a person with numerous sexual contacts.

Flickzeug für die Freundin

Bringt man jemanden mit, dessen Gefährtin aus polymerisierten Feststoffen - landläufig Gummi - besteht.

Na, hat deine Feundin ein Loch an der falschen Stelle? Hier haste Flickzeuch

🇬🇧 Bringing someone along whose companion is made of polymerized solids - commonly known as rubber.

plüschig werden/sein

Plüschig sein oder werden kann auch ein anderer Ausdruck für sexuelle Erregung sein. Kann aber auch aus Quatsch für einen Lachanfall oder eine andere Stimmung stehen. Ähnlich wie plüschig für dick sein stehen kann und somit die Menge beschreibt, kann´s auch für Stimmungen stehen.

"Schatz? Ich bin schon wieder plüschig!" "Freundchen, ich werde gleich wieder plüschig!" "Ach, haste dich auch plüschig gelacht?"

🇬🇧 Being or becoming plüschig can also be another expression for sexual arousal. However, it can also refer to a fit of laughter or another mood in a playful way. Similar to how plüschig can mean being overweight and thus describe quantity, it can also refer to moods.