eine "blöde" Frage sollte als "unreflektiert" - nicht unbedingt als "dumm" - verstanden werden.
wer sich keine Mühe macht, seine Frage klar und möglichst unmissverständlich zu formulieren, kann auch nicht erwarten, dass die Antwort dann diesen Kriterien genügt.
Klassiker:
"he, Alter! was geht?!"
"alles was Beine hat - außer Tische..."
+
"was geht?!"
"alles was Füße hat - was Räder hat, rollt..."
+
"Alter! was geht ab, Mann?!"
"schnelltrocknende Farbe nur mit erheblichem Aufwand..."
"Alter! was geht'n bei Dir ab?!"
"bei mir? nichts! is noch alles fest dran... aber ich glaub allmählich, bei Dir is 'ne Schraube locker..."
"was geht ab?!"
"'n Rad, wenn man die Bolzen gelöst hat..:"
"was geht ab?!"
"Schmidt's Katze..."
"was geht ab?!"
"Schmidt's Katze... - hast Du sie irgendwo geseh'n?"
"was geht ab?!"
"mir geht mein Führerschein ab..."
"was geht ab?!"
"geht Dir einer ab, wenn Du blöde Fragen stellst?"
🇬🇧 A "blöde" question should be understood as "unreflected" - not necessarily as "stupid."
Anyone who does not make an effort to formulate their question clearly and as unambiguously as possible cannot expect that the answer will meet those criteria.
