Pomadel verpflichtet
Diese Redewendung bezeichnet das Verhalten/Gebahren eines pomadenhengstigen 'Hairberts', der seine Männlichkeit mit seiner ondulierten Schmandmatte betonen will. Wortspiel mit der Redewendung Adel verpflichtet, oder wie man in Frankreich auch sagt Noblesse oblige.
Brunhilda: "Guck' ma', der posende Pomadenhengst da drüben an der Strandbar mit seiner Schmandmatte die aussieht, als hätten zwei schwule Vögel auf seinem Kopp 'n Nest gebaut. Boah, dazu noch diese geschhmacklosen Goldimitat-Accessoires in Verbindung mit dem Pelzig-Herrenhandtäschchen. Den Loschek könnste mir auf'n Bauch schweißen, den würd' ich runter rosten!" Mandy: "Hähä, stimmt! Der sieht aus wie 'ne Mischung aus Guttenberg vom Ministerium für Landadel und Pomade und Michel Friedmann für Betuchte. Tja, wat soll ich zu der cheapen Performance noch sagen, außer: Pomadel verpflichtet, nä?! Jeder macht sich so gut zur Feile, wie er eben kann, tststs!"