Lebensmittelschwangerschaft
Jemand, der binnen kürzester Zeit ziemlich an Körpergewicht zugelegt hat.
Fritz-Kevin: "Ups, hätt' Dich fast nich' wiedererkannt. Hast ganz schön zugelegt, 'n richtig kleener Blähboy biste geworden..." Klaus-Wolfgang: "Oooch, halb so wild, is' nur 'ne vorübergehende Lebensmittelschwangerschaft..."
🇬🇧 Someone who has gained a significant amount of body weight in a very short period of time.
Lebensmittelschwangerschaft
Eine Lebensmittelschwangerschaft ist eine Ausrede für den dicken Bauch.
Hannah: "Sieh dir mal den dicken Olaf an!" Ute: "Ach, er kann doch nichts dafür. Er hat eine Lebensmittelschwangerschaft!"
🇬🇧 A Lebensmittelschwangerschaft is an excuse for a big belly.