Wink mit dem Zaunpfahl
Als Wink mit dem Zaunpfahl bezeichnet man eine Aussage, eine Tätigkeit oder einen Umstand der als sehr deutlicher Hinweis auf etwas gelten soll
Mitch: "Mensch ich hätte nicht gedacht das die Lehrerin das heute überprüft" Klas: "hey die Hausaufgaben gestern waren doch ein Wink mit dem Zaunpfahl" Verena: "Meinst du Tom mag mich?" Sarah: "Also wenn die ganzen Bemerkungen nicht ein Wink mit dem Zaunpfahl sind, weiß ich es auch nicht"
🇬🇧 A "Wink mit dem Zaunpfahl" refers to a statement, action, or circumstance that is considered a very clear hint about something.
Wink mit dem Zaunpfahl
Die Steigerungsformen sind: "Wink mit dem Gartentor" und "Wink mit der Kleingartenanlage"
🇬🇧 The comparative forms are: "wink with the garden gate" and "wink with the small garden complex."